前言

2004 年9 月

關(guān)于《環(huán)境守則：印染及后處理》（第5 版）

在業(yè)內(nèi)主要合作伙伴的幫助下，我們制訂了本《環(huán)境守則》（2004 年9 月第5 版）。該《守則》的目的在于向我們在世界各地的產(chǎn)品制造商提供正確的指導(dǎo)。

在確定標(biāo)準(zhǔn)的過程中，我們力求在環(huán)境責(zé)任與商業(yè)利益之間建立平衡。我們希望我們的產(chǎn)品不僅具有良好的商業(yè)價(jià)值，同時(shí)對消費(fèi)者以及包括消費(fèi)者在內(nèi)的所有人所生活的環(huán)境不會(huì)產(chǎn)生任何危害。

由于我們對化學(xué)品的知識將會(huì)不斷發(fā)展、進(jìn)化，因此我們將與我們的商業(yè)伙伴共同努力，以期在確保成本效益的基礎(chǔ)上，及時(shí)預(yù)測關(guān)于化學(xué)品的最新要求。

在過去十年里，通過貫徹、實(shí)施上述《守則》，瑪莎已經(jīng)成為英國市場上最被消費(fèi)者信賴的品牌之一。我們相信，在當(dāng)前消費(fèi)者產(chǎn)品中的化學(xué)品問題日益受到社會(huì)各界的關(guān)注的形勢下，《守則》的最新版本將會(huì)進(jìn)一步確保我們的領(lǐng)先地位。

實(shí)施本《環(huán)境守則》時(shí)應(yīng)參考現(xiàn)行法律規(guī)定。

貴公司的管理層應(yīng)與供應(yīng)商共同探討、實(shí)施本《守則》。

供應(yīng)商應(yīng)承諾遵守本《守則》的規(guī)定。除此之外，每個(gè)人還應(yīng)負(fù)責(zé)推進(jìn)并實(shí)施每季度的符合性檢查。檢查結(jié)果應(yīng)作為文件證據(jù)加以備案，并在需要時(shí)提交。

感謝您的合作。

Stuart Rose

首席執(zhí)行官